Шерлок Холмс е най-популярният филмов герой според Книгата на рекордите на Гинес. Неговият образ е въплътен на телевизионния екран и в театъра от стотици актьори и всеки го прави уникален по свой начин. Какво не е в книгите на Артър Конан Дойл, но е здраво вкоренено в съзнанието ни за този известен детектив?
- Най-известната фраза "Елементарно, Уотсън" литературен Холмс никога не е казал. Думата „елементарно“се използва само в една от историите на Конан Дойл (историята „Гърбавият“). Но Уилям Гилет през 1899 г. на сцената на театъра, играейки известния детектив, го използва. По-късно тя се появява във филми и накрая е назначена за образа на Шерлок Холмс.
-
Холмс също не носеше прочутата шапка с два върха, която се нарича диасталкер (или дисталкер). И това би било лоша форма, защото е само за лов на елени (два козирка за защита на лицето и шията от слънцето). Тя се появи в Шерлок благодарение на илюстратора Сидни Педжет за историята „Мистерията на долината Боскомб“.
И отново, по-късно, изображението в шапката беше възпроизведено във филмови адаптации.
-
Извита тръба. Шерлок Холмс, разбира се, пушеше и дори инжектираше кокаин. И цялата колекция от тръби също беше: "Този калъф е за три тръби." Само тази колекция не беше извита. Дължим я отново на Уилям Гилет, за да може лицето му да се вижда по-добре от зрителя и да не бъде закрито от тръбата, той взе извит. В съвестната екранизация също можем да се възхищаваме на такава лула от Василий Ливанов.
Но от друга страна, литературният Шерлок Холмс свиреше на цигулка, сякаш използваше лупа, беше висок и носеше наметало от Ълстър. Конан Дойл го настанява на 221B Baker Street, но през 19 век няма такава къща, така че човечеството също е дало на образа на детектива жилище, тоест къща-музей. Основана е през 1990 г., въпреки че преди това на адрес 221В са изпратени писма, адресирани до най-известния, макар и изобретен детектив в историята.