Псалтирът или Псалтирът е една от книгите на Стария завет на Библията, колекция от духовни химни и песни. Автор на повечето псалми е еврейският цар Давид. Името идва от древния струнен инструмент със същото име, в акомпанимента на който са изпълнявани тези песни. Четенето на Псалтир е трудно за съвременните християни поради две причини: първо, написано е на неясен църковнославянски език, и второ, в него има много намеци и пророчества, които могат да бъдат дешифрирани само с помощта на тълкуватели.
Инструкции
Етап 1
По-добре е да четете Псалтир на църковнославянски. Книгата псалми е преведена на руски буквално, с частична загуба на значението на някои думи.
Четенето на славянски изисква специални познания. При цялата си прилика със съвременния руски, той се различава значително от него по изграждането на глаголни форми и спрягането на съществителните. Купете църковнославянски учебник от всяка църква и научете езика.
Стъпка 2
Прочетете първия псалм в неговата цялост. Направете общо впечатление, анализирайте значението на думите. Разберете значението на неразбираемите думи в учебника.
Стъпка 3
Прочетете тълкуването на този псалм от различни богослови: Амвросий Медиолански, Августин Блажени и други. Обърнете внимание какви думи казва псалмистът за това или онова събитие.
Стъпка 4
Прочетете отново псалма, като съотнесете вашето мнение, текста на псалма и тълкуването на светите отци. Запомнете епитетите, характерни за това или онова събитие или явление. Обърнете внимание на основната идея, около която са изградени интерпретациите - бъдещото въплъщение, смърт и възкресение на Христос.
Стъпка 5
Анализирайте останалите псалми по същия начин. Най-добре е да четете по една песен на ден, по-късно можете да увеличите броя.