Еврейският език, един от най-старите езици на планетата, е възроден през ХХ век. Днес човек, който иска да научи иврит, може да се научи да го чете, без дори да има среда, говореща иврит, или средства за индивидуален преподавател. Достатъчно постоянство, за да вземете учебници, програми в Интернет и да намерите приятелски говорещ в онлайн общностите.
Инструкции
Етап 1
Научете основните функции. Иврит се пише отдясно наляво. Отпечатаните букви са необходими само за четене, те не се използват в писмен вид. Няма и главни букви, което е обичайно за рускоговорящия. Буквите не са свързани помежду си. Това е така нареченото несвързано писмо. Има специални учебници, адаптирани за начинаещи. Един от тях „Четенето на иврит е лесно“е свободно достъпен в Интернет
Стъпка 2
Разберете фонетиката. Еврейската азбука се състои изцяло от съгласни. Те не се класифицират като меки или твърди. [sh] Shin и [c] Tsadi се произнасят по-меко, отколкото на руски. Звукът [l] Lamed е подобен на мекия руски [l '], както в думата скръб. Алеф и Айну, които в древността са били гърлени звуци, на съвременен иврит без звук.
Стъпка 3
Разберете двата вида писане. Първият тип е с така наречените вокализации. Вторият е без. Няма букви, обозначаващи гласни звуци, вместо тях има специални икони. В съвременния иврит обаче вокализациите не се използват. Те се срещат главно в текстове от Танах, поетични произведения на изкуството и детска литература. Възрастните четат иврит без гласни.
Стъпка 4
Разберете особеностите на стреса. Стресът най-често пада върху последната сричка. Има обаче група думи, при които предпоследната сричка е под стрес: `eretz (държава), стръв (къща), s`efer (книга), yaar (гора), sham`aim (небе), mishm`eret (промяна). Можете да прочетете повече за това в един от най-старите онлайн ръководства за самообучение на иврит: https://ulpanet.netzah.org/. Съществуват и мнемонични правила, които ще улеснят запаметяването на азбуката и следователно ще ускорят учебния процес.
