Външните данни на актьора са един от най-важните компоненти, които дават зелена светлина на света на Холивуд и Боливуд. Но почти никой не се замисля колко е важен гласът на актьора. И днес ще научите за не последната, но по ред причини, не толкова популярна професия и за невероятен човек от тази професия, актьор за дублаж - Владимир Радченко.
Семейство на Владимир Радченко
Владимир Радченко беше единственото дете в семейството. За родителите му се знае малко. Бащата на Владимир умира във вражески лагер за военнопленници, а майка му е редактор на френска литература.
Гледайки напред, можем да кажем, че личният живот на Владимир Радченко беше успешен. Любовта на живота му, съпругата му Наталия, беше архитект по образование. Заедно имаха двама сина - Сергей и Николай. Между другото, Сергей Радченко също избра кариерата на актьор.
Творчески начин
Владимир Владимирович Радченко е дете на войната. Нито повече, нито по - малко. Роден е в Москва в разгара на Великата отечествена война на 26 януари 1942 г. Излишно е да казвам, че беше труден момент, може би за всички. Мисля че не.
Въпреки това малкият Володя расте, развива се и узрява до такава степен, че решава да влезе в театрален университет - Московското художествено театрално училище. Вярно, той успя само след четири опита.
Преди това е учил в медицинския факултет на един от столичните университети. Вярно е, че той е учил специалността си само 4 години и е бил назначен във Въоръжените сили на Съветския съюз още от студентските си години.
Но ще ускорим малко напред. Всъщност, като студент от трета година в Московското художествено театрално училище, Владимир Радченко получи покана да стане част от трупата на Московския сатиричен театър. Главният режисьор на Сатиричния театър по това време Валентин Плучек забеляза таланта на начинаещия актьор на неговия дипломен спектакъл и протегна ръка, ако не помощ, то приятелски поздрав на ново място.
В театъра на сатирата Владимир Владимирович в продължение на 30 години, редувайки се с небезизвестния Спартак Мишулин, играе ролята на Карлсон в детско комедийно представление за любимите ни Хлапе и Карлсон.
Глас от красива далеч
В същото време, заедно с обслужването на сцената, Владимир Радченко беше актьор за дублаж.
Участва в дублажа на много филми, сред които всички познаваме „Доктор Дулитъл-2“, „Къщата на голямата мама“, „Танго и кеш“.
Гласът на Владимир Владимирович може да се чуе в редица карикатури, като „Ледена епоха“, „Приспособление за инспектор“и много други. Освен това той стана гласът на Черния плащ на Дисни в почти всички епизоди, с изключение само на три епизода. Плодотворната му работа по този герой привлече любовта на много деца, които гледаха приключенията на супергеройния селектор.
И кой знае колко още прекрасни герои би изказал Владимир Радченко, ако не беше неизлечима болест. Актьорът почина на 25 юли 2004 г. на 63-годишна възраст. Погребан е в гробището Николо-Архангелск.
Послеслов …
И било от лошата съдба на съдбата, или от Божията благодат (зависи от това кой в какво вярва), Владимир Радченко е роден по това време, по време на войната. По някакъв начин коренно ли се отрази на живота му? Трудно е да се каже. Знаете ли, в живота на всеки от нас нещо е следствие от нещо. Разглеждайки творческия му път, може само да се каже, че той честно се е отдал на цялата професия. И изисква ли се повече от човек?