Мнозина са чували поне веднъж в живота си израза „котка ешкин“. Фразата не е псувна, въпреки че отношението към нея остава двусмислено. Междувременно известната фраза има доста интересна история и необичайно значение.
Фразата придоби популярност след излизането на комедията "Любов и гълъби" през 1984 година. Главният герой на този филм обичаше да го повтаря. Фразеологизмът беше възприет от публиката, която предаде ярък израз на новото поколение. Има няколко версии за появата на запомнящо се изявление.
Приказна версия
Неутрална по смисъл комбинация, която е получила емоционален компонент с помощта на интонация, е добър пример за евфемизъм. С негова помощ се изразяват недоумение и гняв, и радост, и изненада, и недоумение, и разочарование. Сред значенията има дори обидни "грозота" и "отвратително". Нека бъдат приписани на думи-паразити, но те също така заместват нецензурния език в повечето случаи.
Една от основните героини на руските приказки е Баба Яга. Нейният постоянен спътник е Кот-Баюн. Обикновено той е представен от голям хищнически черен звяр, способен да хипнотизира човек с магически глас.
Отношението към котката Яги е специално, същото като към Лих, който се помни от почти всички. Субя според първоизточниците, Ежкин стана Ешкин сред хората.
Митико-историческа интерпретация
Ако обаче човек не помни фолклорния произход и не навлиза в етимологията, тогава познатата фраза е, според някои версии, част от конспирация, широко разпространена сред древните славяни.
Той се произнасял, за да предпази от зли духове всичко, което е най-скъпо за човека. Тогава хората не знаеха произхода на много неща, поради което събитията получиха митични интерпретации.
Предците четат такава клевета, за да призоват силите на светлината. Оттогава са останали много интересни ритуали, а някои не са забравени и сега.
Паметник
От 2011 г. Йошкар-Ола е мястото за регистрация на котката на Ешкин. Тук е издигнат паметник на известния герой в самия център. Доволно доволен от живота и много добре хранено същество, обезсмъртено с бронз, свободно се установи в парка близо до Марийския държавен университет.
Студентите приеха такъв жител много бързо, превръщайки ги в свой талисман: за да издържат успешно всички изпити, студентите непременно драскат носа на котката.
Предполагаемата приятелка на героя на фолклора също не беше лишена от внимание. В Йошкар-Ола има удивителна композиция, изобразяваща котката на Йошкина с легнала до нея котка, от която мишка бяга. Според версията на създателите на паметника, широко разпространеният израз и хумористичното име на града „Йошка“бяха твърде съгласни.
Емоции и хумор
Често една добре позната фраза придобива хумористично значение, въпреки произхода си от много хитър и много опасен асистент на една в никакъв случай мила героиня на фолклора.
Не по-рядко срещаните "ядрена матрьона" и "екарни бабай" се различават в един и същ подтекст. Те също произхождат от руския фолклор и се разпространяват в Русия.
Със сигурност манталитетът на жителите на други страни не е напълно по вкуса на героя на руския израз, тъй като извън родината фразата с такъв характер не се е вкоренила.
Но в рамките на Руската федерация котката на Ешкин често се помни в моменти на експлозия на емоции.
