Китайският се счита за най-трудния за изучаване език по няколко причини. Те включват: отсъствието на азбука, наличието на няколко тона на произношението, сходството в звука на много думи помежду си.
Липса на азбука и букви на китайски
В китайския език няма букви и азбука, което потапя хората, свикнали с противоположното състояние на нещата, в ступор. Вместо това има огромен брой йероглифи, като всеки йероглиф представлява една сричка. Някои думи се състоят от един йероглиф, тоест те се произнасят на една сричка.
Другите думи включват два или повече йероглифа, което означава наличието на няколко срички. Няма да знаете как да прочетете този или онзи йероглиф, ако не го запомните предварително. Всъщност има хиляди йероглифи, но те се повтарят.
Има йероглифи, по-често срещани в ежедневната реч, те обикновено се запомнят първо. За да запомните йероглиф, трябва да го напишете много пъти. Само по този начин ръката ще достигне автоматизъм в своето възпроизвеждане.
Трябва да запомните произношението, как да четете йероглифа. Специално за тези, които желаят да научат техния език, китайците са измислили латински еквивалент, наречен "пинин". В същото време не всички в Китай знаят пинин, главно преподаватели.
Новите знаци в китайските учебници се подписват с пинин в скоби след себе си. Също така е необходимо да запомните тона, който гласната има в йероглифа. Обикновено се различават 4 тона, но при по-внимателно разглеждане може да се различи и пети.
4 тона в произношение
Под тон се разбира интонацията, с която се произнася тази или онази гласна. С думи от два или повече знака всяка гласна има различен тон, което може да обърка начинаещите. Можете да разгледате накратко всеки от тоновете.
Първият тон е обозначен с права линия, интонацията е равномерна. Този тон може да се изпее на една нота. Вторият тон изглежда като стрес на руски език, придава на думата леко питателна интонация.
Третият тон е един от най-трудните за произнасяне. Той има вид на кърлеж и предава звук, напомнящ на потапяне в звукова дупка. Не е лесно да се опишат с думи тънкостите на произношението на третия тон, така че е по-добре да слушате звука за изясняване.
Четвъртият тон изглежда като огледален образ на стреса и придава на думата вид утвърдителна интонация. Мнозина подчертават и петия тон, който е непълен трети. В този случай третият тон се произнася наполовина.
Същото произношение
Друг проблем при изучаването на китайски: без да знаем контекста на ухо, е много трудно да разберем за какво става въпрос. Много йероглифи с различен правопис имат подобен пинин. Тоновете могат да варират, но редки китайци са скрупульозни относно различието в произношението.
По този начин говоренето на китайски език е много трудно за разбиране. Необходимо е да се овладее доста богат арсенал от йероглифи и свързани контексти. За да овладеете успешно всички нюанси и тънкости, най-добре е да се потопите в естествена езикова среда.
