Общуването на подрастващите на техния специален „език“се празнува повече от век, но по-старото поколение родители не спира да се тревожи за този факт. Странните думи и изрази са смущаващи и обезпокоителни - ами ако децата никога не се научат да говорят нормално, както всички останали хора? Защо се нуждаят от собствен жаргон или жаргон, защо упорито се стремят да се отдалечат от езиковите норми и стандарти на обществото за възрастни, какво се опитват да постигнат?
Тийнейджърски език, непонятен за възрастните
Описвайки изучавания предмет, филолозите използват и двата термина - „жаргон“и „жаргон“, тази двойственост описва различни страни от процеса на създаване на собствен език от юноши и младежи. Понятието „жаргон“често отразява онази част от речника на подрастващите, която очевидно не бива да се разбира от старейшините, това е един вид криптирано предаване на информация, както и манифест за отчуждение от света на възрастните. Всеки жаргон е създаден за ограничена група и има за цел да попречи на останалите, непосветените, да го разберат. Това е в съответствие с психологическите характеристики на юношеството. След периода на детството, когато родителите са били главните авторитети на детето, идва моментът да излезе извън света на дома, да се присъедини към младежки групи и общности. В училище, на улицата, в секции и клубове по интереси, тийнейджър осъзнава себе си, стремейки се да бъде „един от своите“. Но наистина ли е толкова страшен тийнейджърският жаргон или жаргон?
Сленгът се използва от писателите, за да изобрази психологията на младите хора. От „Скици на Бурсата“от Н. Помяловски, „Часовник с портокал“от Е. Бърджис до „Географът изпи глобуса“от А. Иванов, речта на героите подчертава тяхното разстройство и уязвимост.
Често създаването на нови обозначения за вече познати предмети и явления възниква в знак на протест срещу авторитета на старейшините. Тийнейджърският жаргон не е еднороден и се различава значително между различните групи, например сред представители на различни субкултури, фенове на различни спортове, музикални стилове.
Този бунт е в по-голямата си част временен. Неговата острота се изглажда от доброто разбиране с родителите и други представители на по-старото поколение, способността за комуникация - развити речеви умения, придобити в по-ранна възраст. Игрите с жаргон също са по-рядко срещани за начетените деца. И най-важното е, че хобито за жаргон е много по-слабо изразено при самоуверените подрастващи с високо самочувствие, които не трябва да печелят уважението на своите връстници само с помощта на специални думи.
Най-лошият жаргон, който тийнейджърите използват е, че могат да забравят как да изразяват мислите си на литературен език. Тревожно е, когато, когато е необходимо да се говори правилно, тийнейджърът не намира думи за това.
Тийнейджърите се забавляват да измислят нови думи
Понятието "жаргон" характеризира другата страна на езиковото създаване на подрастващите. Това е свързано с факта, че младите хора често изпреварват другите поколения в овладяването на явленията, свързани с новите технологични и социални реалности. За много от тях езиковата традиция все още не е разработила прости и удобни обозначения. Чуждите имена или техническите термини са чужди или тромави. И тийнейджърите, за които играта е много важна като начин за опознаване и овладяване на света, започват да измислят свои думи. Създаването на юношески език създава нова сфера от понятия, която често се следва от по-възрастните поколения. Много младежки думи са обогатили например сферата на компютърните игри, комуникацията в социалните мрежи, новите музикални направления и света на модата.
Тези езикови експерименти не винаги са успешни, но понякога иновацията е толкова успешна, че постепенно придобива популярност и става често срещана. Важен фактор тук често е рекламата, насочена към младите хора като потребители, но не чужда на възрастните хора. Например, сега никой не трябва да обяснява думата "готино" или призива "не забавяйте!"
Психолози и социолози смятат, че младежкият жаргон се заменя почти изцяло на всеки пет години. През това време успешните езикови експерименти се вкореняват, а неуспешните се забравят и се заменят с нови.
Бележка за родители на тийнейджъри
Въпреки това възрастните хора са разумно загрижени за употребата от децата на думи от лексикона на криминален или наркотичен жаргон. Разбира се, повечето от тези изрази до известна степен променят значението си, когато се превръщат в тийнейджърски жаргон, но те все още се възприемат от възрастните като нещо неприемливо и плашещо. Учителите препоръчват спокойно и разбираемо да информират тийнейджъра откъде е дошла тази или онази дума, която той използва, какво първоначално е означавала. Понякога това му е достатъчно, за да го „не хареса“.
Борбата за чистотата на езика, желанието да се научат подрастващите да говорят правилно и красиво могат да бъдат успешни, ако по-старото поколение обърне внимание на психологическите причини за отчуждението на подрастващите. Ако намерят време да общуват с юноши, не срещат враждебно нито една от преходните си нови моди, изграждат доверителни отношения с тях, тогава скоро играта на жаргон става ненужна за тях.
