Често произнасяме тази или онази уловна фраза, без да мислим защо казваме така. Много фразеологични единици имат интересна история за произхода. Изразът „празникът на Валтасар“ни връща в дълбините на вековете, във Вавилонското царство.
Исторически факти
Според историческите данни на Набонид, последният цар на великата Вавилония (територията на съвременен Ирак) е бащата на Валтасар. Набонид направи сина си регент и го упълномощи да защитава Вавилон. През 539 г. пр.н.е. д. докато защитава града от персите, Валтасар умира. Следните произведения са написани за празника на Валтасар в навечерието на фаталната нощ и пророчеството за смъртта му:
- "Комедията за Даниел" - произведение на германския драматург и поет от 16-ти век Г. Сакс;
- „Мистичен и истински Вавилон“- книга на драматурга от „златната ера“, испанеца Педро Калдероне де ла Барса;
- "Приказката за Валтасар Вавилон" е староруска творба на неизвестен автор.
Библейска притча
На тази история е посветена глава от Библията, а именно Книгата на пророк Даниил. Фразеологизмът „празникът на Валтасар“е свързан с тази библейска притча.
Книгата на Даниил казва, че Валтасар е син на Навуходоносор II и става последният цар на Вавилон. Докато персийската армия стояла пред портите на Вавилон, Валтасар направил пищен пир за благородниците и техните съпруги. Пиещите пиеха вино от свети сребърни и златни съдове, донесени от Навуходоносор от Йерусалим. По същото време в Божия дом били взети скъпоценни съдове.
В разгара на оргията, по стените на царските покои, невидима ръка нарисува надпис, който мъдреците не можеха да тълкуват. И само плененият еврейски мъдрец Даниел обясни на царя значението му. Ето как Библията казва за това: „Това е значението на думите:
мене - Бог е преброил вашето царство и го е сложил край;
текел - претеглени сте на кантар и сте намерили много лека;
peres - вашето царство е разделено и дадено на мидите и персите."
Същата нощ пророчеството се сбъдва - цар Валтасар е убит, а царството на Вавилон е превзето от мидийците Дарий.
Благодарение на библейската легенда името „Валтасар“се превърна в синоним на невнимание, кощунство, гордост, невъздържаност, а изразът „празникът на Валтасар“се превърна в домакинско име и буквално означава буйно, необуздано забавление в навечерието на опасност, неприятности, катастрофа. В преносен смисъл фразеологичните единици се използват, когато говорят за разпуснатостта и атеизма на „човешките синове“.
