Изразът „не и никакъв процес“се чува от много рускоезични хора. Какво означава тази стабилна комбинация и в какви ситуации може да се използва правилно, не е ясно на всички.
Стойност
Изразът „не и никакъв процес“се използва в случай на изразяване на недоволство, когато събеседникът се примирява с отсъствието на нещо или с отказ. Ако в разговор някой е казал „не“и вие сте получили тази фраза в отговор, това означава, че аргументите на опонента са приключили и той не иска да продължи разговора. По този начин „не и никаква преценка“означава смирено приемане на отсъствието на нещо или отказ на искане.
Използвайте
В допълнение към използването на фразеологични единици в ежедневната реч, той може да се намери и в художествената литература, тъй като този израз има ярък експресивен цвят. Например в пиесата на Гогол „Бракът“героят Кочкарев разубеждава Жевакин да възнамерява да се ожени, както следва: „Кочкарев. Но вие чухте, че тя няма нищо за зестра. Жевакин. Не, и няма изпитание. Разбира се, това е лошо, но между другото, с такова любезно момиче, с неговите начини, можете да живеете без зестра. В „Учителят и Маргарита” на Булгаков може да се намери такъв диалог: „Защо, какво е това?”, Горчиво каза Никанор Иванович, докато му инжектираха „Нямам го и нямам! Нека Пушкин им даде валута. Не! „Не, не, не“, успокояваше добросърдечната Прасковия Фьодоровна, „но не, няма процес“.
Пример за използване на израз от писмото на Чехов: „Най-добрата помощ е паричната. Ако нямаше пари, Николай сега щеше да лежи някъде в болница за работници. Следователно основното е парите. Ако нямате пари, тогава няма и изпитание."
Произход
По произход фразеологичните единици на руския език могат да бъдат разделени на две големи групи: първични и заимствани. Значителна част от съвременната фразеологична система се състои от изконно руски фрази. Сред тях се различават: общославянски (вземете го от живите, кимайки), източнославянски (глухи тетеруки, търсете вятър в полето, а не кол или двор), всъщност руски (като сажди е бял, в цялото Иваново, в целия свят, изцяло сериозно).
Фразеологизмът „няма и няма опит“се отнася до изконно руските стабилни обороти, свързани с професионалната реч. И така, от канцеларската реч, освен „не и без процес“, произлизат и изрази като „докато процесът и делото“, „пуснат на заден план“, „подкупите са гладки“и др. модел, езикът беше фиксиран стабилни комбинации "излез от коловоза" (от професионалната реч на шофьорите), "откажи се", "изплувай на повърхността", "вземи теглене" (от речника на моряците), " нито закачка, нито закачка ",„ премахване на стърготините ",„ завършване под гайката “(от професионалната реч на дърводелците).
