„О велик, могъщ, правдив и свободен руски език! Не бъдете вие - как да не изпаднете в отчаяние при вида на всичко, което се случва у дома? Изминаха много години, откакто I. S. Тургенев изрече тези думи, но дори и сега има какво да изпадне в отчаяние: или реорганизацията на образованието, реформата на руския език, или Единният държавен изпит се провали. Междувременно във виртуалния свят израства поколение хора, за които техният роден език е непоследователни фрази без запетаи и граматически основи. И как да защитим това хранилище на руския дух и генетична памет от обедняване?
Инструкции
Етап 1
1. Говорете руски.
Международните отношения не стоят неподвижни, езиковите връзки се разширяват и умножават в различни сфери на човешката дейност, поради което заимстванията се разрастват. Използването им не трябва да се избягва в паника, тъй като много явления бяха идентифицирани за първи път на езика на пионерската държава (добре, ние не сме измислили логистика, хип-хоп, джаз), но не бива да злоупотребявате и с „чуждестранни подаръци“.
Чуждите думи често имат руски колеги, които се установяват извън границите на вербалната комуникация, защото е страхотно да се похвалиш с познания по чужди думи в разговор. Междувременно за руското ухо те имат много по-малко тегло от своите роднини. Съгласете се, че „убиецът“и „убиецът“се различават по емоционално оцветяване: ако първият издава книга-филм, тогава той прониква точно от втория. Екзотичното „карвинг“се оказва познато и познато дърворезба. Модната дума "хоби" е искрено руско "хоби" за бизнеса, което отнема (отнема) от ежедневието.
Такива езикови отклонения, наречени варваризми, лесно се вкореняват в речта, с тяхна помощ ораторът се надява да покаже ерудиция, да направи впечатление и понякога да се покаже. Но ефектът може да бъде нелепо противоположен.
Стъпка 2
2. Говорете руски правилно.
Бъдете добър пример за по-младото поколение! Трябва да упражнявате родния си език интелигентно и компетентно. Има норми и правила, които трябва да се спазват, защото те са гаранция за дълголетието на руския език.
Речникът му е многопластов и многозначен. Добре е, ако сте запознати с цялото му стилистично богатство. Но това не дава основание за произнасяне на която и да е дума във всяка речева ситуация! Грамотността се отнася точно до безпогрешното определяне на уместността на използваните думи: народният език не трябва да се използва в доклада за намаляването на популацията на тушкан.
Не трябва да се нарушават и добре познатите правила на училищната програма: не можете да избиете нищо написано с химикалка с брадва. Особено когато това е автобиография за добра работа.
Въпреки безпрецедентния либерализъм на последните реформи на руския език, все още помнете: в думата „да се отдадете“ударението е върху третата сричка, а в „щорите“- върху последната.
Стъпка 3
3. Говорете руски в чужбина.
Дори да сте полиглот и да живеете постоянно в чужбина, пак имате поне 1-2 рускоговорящи събеседници. Затова не пренебрегвайте възможността отново да усетите вкуса на родния си език. Може би това е последното нещо, което ви свързва с родината и паметта на вашите предци.
Достойно да общува на чужд език може да бъде само някой, който говори руски умно, разбира принципите на функционирането на езика, знае как красиво и естествено да намери правилните думи.
Не се срамувайте от нови сънародници, дори и да не разбират защо имате нужда от руски в чужбина. Отстъпничеството от техните корени щеше да ги изплаши още повече. Запознайте ги с вашата култура, говорете с тях на различни езици и се научете да се разбирате. Може да процъфти междуезичната комуникация.
Насърчете двуезичието при децата си, които имат различна родина с вас, за да не се превърне за тях в олицетворение на чужда, враждебна култура.
Докато цените и помните руския език, Русия е с вас навсякъде по света.
