Едно от най-поразителните събития на последното световно първенство беше пристигането в Бразилия на няколко хиляди фенове от оранжевата Земя на лалетата. Това е и европейска държава, която има две почти еднакви географски имена наведнъж - Холандия и Холандия. А основният език, на който в Бразилия говореха както „оранжеви“фенове, така и футболисти, станали бронзови медалисти от шампионата, се нарича холандски или холандски, както и фламандски и дори африкаанс.
Оранжев език
Въпреки наличието на няколко опции наведнъж, официално държавата, чиито символи са оранжево и лалето, се нарича Холандия. А основният му език се нарича съответно холандски. Що се отнася до холандците, това име произхожда по аналогия с името на две провинции на страната - Северна и Южна Холандия и не се счита за грешка в произношението дори в самата държава. Фламандският език е по-свързан с белгийския регион Фландрия, където живеят много имигранти от съседната Холандия. Ставайки фламандци в Белгия, те въпреки това успяват да запазят културата и традициите на своите предци.
Внимание към Германия
Езикът, който се говори в света, според статистиците, поне 23 милиона души, включително 16,8 милиона в самата Холандия, произхожда от дните на франкските племена в Европа. Произхожда от западногерманския език на индоевропейската група, който някога се е говорил от крайбрежните франки. Старият английски (благодарение на който почти всеки жител на Холандия знае съвременен английски), фризийски и нискогермански се считат за „роднини“на холандския.
В допълнение към самата Холандия, тя е най-често срещана и в Белгия. Където обаче има огромен брой диалекти (има повече от две хиляди и половина от тях). Фламандският в тази страна е един от двата официални езика, на него говорят над шест милиона белгийци. А във Фландрия той е единственият официален. Със сигурност не са имали време да забравят холандски в бившите задгранични колонии - в Индонезия (Холандски Източни Индии), Суринам, в Холандските Антили и Аруба. Малки общности на холандците, които също са запазили езика си, съществуват в граничните райони на Германия, в северната част на Франция (Френска Фландрия), в САЩ, Канада, Австралия, Нова Зеландия и в някои други страни.
Според официалните данни 96% от жителите на „оранжевата“държава считат холандския език за свой роден език. Останалите четири процента се самоопределят като носители на западнофризийския (официалният език на провинция Фризия), долносаксонските диалекти на немски, които се говорят главно в североизточната част на страната и Северна Германия, и лимбургския диалект на Долни франки, което е често срещано в югоизточната част на Холандия и Германия. Всички тези езици са признати за регионални от правителството на Нидерландия и се подкрепят от него в съответствие с Европейската харта на езиците на националните малцинства, подписана от страната.
Производно от африкаанс
Езиците, появили се на основата на или с активното участие на холандски, включват няколко, които някога са били често срещани в някои страни от Азия и Централна Америка. Сред тях са вече починалите креолски езици в Гвиана, Вирджинските острови, Пуерто Рико и Шри Ланка, и публиндо, петио и други, все още използвани в Индонезия.
Но най-широко разпространената от дериватите е африкаанс, която е много популярна в Намибия и Южна Африка (Южна Африка). Нещо повече, от 1925 до 1994 г. той е, заедно с англичаните, главният в страната, открит и основан през 17 век от холандски моряци. По-късно те били наречени африканери или бури. През 1893 г. в Бургерсдорп, един от градовете на провинция Кейп, в който живее по-голямата част от заселниците, африкаанци дори издигат паметник с надпис „Победа на холандския език“. Африкаанс загуби държавния си статут едва след свалянето на режима на белия апартейд в средата на 90-те и идването на власт на представители на коренното население от АНК (Африкански национален конгрес).
