Споровете за литературното наследство на руската учителка, писателка, лингвист и мемоаристка Надежда Манделщам продължават и до днес. Тя успя да предизвика такъв резонанс в интелектуалните среди на Русия и Запада, че бивши приятели бяха от противоположните страни на барикадите. Голяма част от работата на съпруга й, поета Осип Манделщам, е запазена от силите на невероятна жена.
Надежда Яковлевна пренася лоялността си към наследството на Осип Манделщам през творческия си живот. Противоречията относно творчеството на самата писателка не стихват и до днес.
Началото на пътя към призванието
Биографията на бъдещата знаменитост започва през 1899 година. Детето е родено на 18 (30) октомври в Саратов. Баща й е работил като адвокат, майка й е била лекар. Надя беше най-малката в голямо семейство.
Родителите смениха Саратов на Киев. На ново място Надя започва да учи в гимназия за момичета. Талантливото момиче обичаше историята повече от други предмети. Тя реши да продължи образованието си в юридическия факултет на местен университет. Момичето обаче не завършва обучението си, тъй като се интересува от рисуване.
Тя си намери работа в художествена работилница за Александра Екстър. В местната поетична изба „CHLAM“(художници, писатели, художници, музиканти) се състоя първата среща с бъдещия избранник. Романсът започна в първия ден на запознанството. Очарователният художник толкова завладява поета, че веднага й признава чувствата си.
Влюбените трябваше да се разделят за година и половина. Осип обеща преди да си тръгне, че определено ще намери Надя и те повече няма да се разделят. Поетът се завръща в Киев за своя избраник през март 1921 г. Скоро младите хора официално стават съпруг и съпруга.
Семейство и реалност
Надя, много преди Марлене Дитрих, въведе мъжки костюм в гардероба си. Тя беше с къса прическа и беше презрителна към модата, което шокира обществото в Санкт Петербург, където живееше младото семейство. Съпругата се занимава с редакция, съпругът превежда. През 1932 г. Манделщамите се установяват в Москва.
Заедно те не останаха дълго. През 1934 г. Осип е арестуван. Според присъдата той заминава в изгнание в град Кама Чернин. На Надежда беше позволено да отиде със съпруга си. По-късно присъдата беше смекчена и младежите успяха да се преместят във Воронеж. Но животът в други големи градове на страната им беше забранен.
Тази ситуация оказа силно влияние върху фината умствена организация на писателя. Поетът страда, започва халюцинации, продължителна депресия. Те успяват да получат разрешение да се върнат в Москва едва през 1937 г. Осип е арестуван отново през 1938 г. Той никога не се връща у дома.
Дълго време тя не знаеше за напускането на съпруга си от живота. Новината я шокира. Поради опасенията за безопасността на ръкописите на поета, вдовицата научила наизуст както стиховете на Манделщам, така и неговата проза. Често трябваше да се движа. В град Калинин писателят научава за началото на войната.
От 1942 г. Манделщам живее в евакуация. Като външна студентка в Ташкент тя завършва университета и започва да преподава, ставайки учител по английски език. След края на войната Надежда се премества в Уляновск, Чита го заменя. От 1955 г. писателят ръководи катедрата по английски език в Чувашкия педагогически институт. Учителката защити докторската си дисертация. След пенсионирането си през 1958 г. Манделщам се премества в Таруса край Москва.
Литературно творчество
На място, превърнало се в любимо място за много творчески личности, писателката започва работа по спомените си. Първите публикации на нейната работа се появяват под псевдоним. В края на петдесетте Надежда Яковлевна пуска в самвидат късните си непубликувани стихове на съпруга си.
На Запад те излязоха през шейсетте. Писателят отново си намери работа в Педагогическия институт в Псков. През 1965 г. тя се премества в Москва, където отваря литературен салон. Посетиха го както представители на руската интелигенция, така и на западната. Авторката подготвя издаването на книгата си в Ню Йорк и Париж.
Творбите на Манделщам са публикувани на Запад през 1970 г. в Ню Йорк. Освен „Мемоари“, две години по-късно в Париж излиза и Втората книга на автора. Творбите на вдовицата на поета предизвикаха двусмислени отговори. Творбите на Надежда Манделщам са преведени на много езици. Самата писателка призна, че е срещнала края на октомври 1974 г., рождения си ден, с чувство за постижение.
През 1978 г. е публикувана нова творба, наречена „Третата книга“. Нейните книги анализират времето, в което двойката живее отделно и заедно. Читателите бяха изумени от разсъжденията на автора за съдбата и мутациите в литературата, върху поезията и оценката на съвременниците на поета. Творбата се превърна в отличен пример за руска проза.
Обобщаване
През август 1979 г. тя напуска администрацията на университета в Принстън с конкретна заповед. Според него трябваше да бъдат издадени научни издания на произведенията на Осип Манделщам, сборници, посветени на него, да се проведат конференции. Основното изискване е общата наличност на прехвърлените материали. Писателят почина през 1980 г., на 29 декември.
Писателката мечтаеше да създаде къща-музей за съпруга си. Обществото Манделщам и Центърът на Висшето училище по икономика, заедно с Държавния музей по история на руската литература на името на В. И. В И. Дал. Откриването е планирано за средата на януари 2021 г., 130-та годишнина от рождението на поета.
Надежда Яковлевна се превърна в неразделна част от съпруга, свързан с времето и образа, творчеството. Това ще бъде отразено както в експозицията на музея, така и в структурата на изданието на енциклопедията „Манделщам“. Тя ще бъде открита от материали за живота и творчеството на писателя. Вторият ще съдържа подобна информация за неговия съпруг.
Почти всички текстове, създадени от писателя, бяха включени в двутомното издание, публикувано през 2013 г. През 2015 г. се появи сборникът „Да видим кой кого ще надделее …“с епистолар, свидетелства и мемоари на вдовицата на поета. През октомври 2019 г. завърши работата по отделно издание на писмата на вдовицата на поета.
В стогодишнината от срещата на Осип и Надежда се проведе Международната научна конференция „Език и култура“. Събитието беше организирано от издателство „Дмитрий Бараго“, института „Кенан“и обществото „Манделщам“. Пуснат е календар за тази дата.
В някои страни се появи читателска инверсия: не Надежда Яковлевна, съпругата на известния поет, а Осип Емилиевич, съпругът на Надежда Яковлевна, който пише за него, неговото творчество и епохата.
