Сизифовата работа е тежка и безполезна работа. Произходът на тази фразеологична единица е свързан с мита за коринтския цар Сизиф, срещу когото Зевс е бил ядосан.
Значението на фразеологичните единици
Когато един човек казва на друг, че се занимава с сизифов труд, това означава, че той не одобрява действията на този човек и вярва, че той губи време и енергия. „Сизифов труд“е непоносимо трудна работа, която не носи никакви резултати. Този израз се използва в руската реч от древногръцката митология. Сизиф, синът на Еол и Енарет, претърпя наказание за нечестните си действия, които ядосаха боговете, които го обрекоха на упорита работа - безкрайно търкаляне на грамаден камък нагоре по планина, която едва достигаше върха и падаше надолу. Защо Сизиф заслужава такова наказание е посочено в „Митът за Сизиф“.
Митът за Сизиф
Легендата разказва, че Сизиф е бил сръчен, хитър, странен владетел на град Коринт, който цял живот е живял в разкошен дворец, трупайки несметното си богатство. Той не е имал добри отношения с боговете, защото е бил много хвастлив, алчен и неуважителен към тях. Веднъж Зевс бил много ядосан на Сизиф и изпратил при него бога на смъртта Танат, за да го изпрати в подземния свят на Хадес. Когато Танат дойде в коринтския дворец, Сизиф прие вид на сърдечен и гостоприемен домакин, в резултат на което Танат загуби бдителността си и беше окован. Сизиф успява да избяга от съдбата си, но поради факта, че Танат не може да изпълни задълженията си, всички хора спират да умират, дори и онези, които с нетърпение очакват смъртта си - изтощените пациенти и тежко ранени.
Хадес, богът на царството на мъртвите, беше в пълно объркване и богът на войната Арес беше много ядосан на Сизиф и освободи Танат, който веднага взе душата на Сизиф и отиде с нея в подземния свят. Но коварният Сизиф не бил погребан от жена си, защото той й забранил да прави това, защото предназначени да се върнат хитро в света на живите в случай на смърт. Под предлог, че трябва да принуди жена си да погребе тялото му, Сизиф убедил Хадес да му даде разрешение да се върне в тялото му за кратко. Разбира се, вместо да действа по споразумение, Сизиф започна да живее както преди за собствено удоволствие и да се забавлява.
Вбесеният Хадес отново изпратил Танат да заведе измамника в царството на мъртвите, което било направено. Но боговете не могли да оставят хитрия Сизиф без наказание и измислили наказание, съответстващо на делата му. Безкрайната задача на този измамник в подземния свят беше да хвърли гигантски камък в планината. Изводът е, че беше невъзможно да се хвърли камък с толкова големи размери нагоре по планината, в резултат на това той продължи да се плъзга надолу към подножието на планината и Сизиф трябваше да напрегне всичките си сили, за да го навие отново и отново.
