Съветската и руска актриса, майстор на дублажа на филмови герои от чужди филми и анимационни филми - Казначеева Наталия Михайловна - днес има невероятна съдба зад плещите си. Въпреки доста успешната кариера на художника, тя все пак направи основния принос за родното кино именно с талантливата си работа като специалист по дублаж.
Способността да свикне органично с ролята на своите герои направи възможно Наталия Михайловна Казначеева да стане известна в цялата страна като майстор на дублажа на филми. Този избор, необичаен за завършена филмова актриса, се осъзнава съобразно и в хармония с нейното призвание. Днес местните зрители могат да разпознаят нейния приятен глас от много чуждестранни филми, дублирани в съветските и руските филмови студия.
Биография на Наталия Михайловна Казначеева
Бъдещата филмова звезда е родена в Подолск край Москва на 15 септември 1957 г. в обикновено съветско семейство. Бащата на Наташа, Михаил Иванович, работи като инженер в местно предприятие, а майка й Уляна Андреевна заема длъжността художествен ръководител в Дома на културата. Не е изненадващо, че със специалното разположение на родителите към света на изкуството (баща беше много добър в вокалите, той беше особено добър в изпълнението на арии, а майка в предвоенните години успя да се докаже в балета), дъщерята от детството е насочена към реализиране на нейните таланти именно в областта на изкуството. И така, тя присъства на различни творчески кръгове и участва активно в училищни любителски дейности.
След като получи сертификат за средно образование, Наталия Казначеева лесно постъпва във ВГИК за курс по актьорско майсторство с Лев Кулиджанов и Татяна Лиознова. След дипломирането си тя е приета в персонала на филмовото студио „М. Горки“. Същата кариера като филмова актриса започва да се реализира с нея още от студентските й години. Дебютът се състоя с ролята на студентката Аня в комедийния филм "Баламут" на режисьора Владимир Рогов. Изборът падна върху Казначева не случайно, защото текстурираният й външен вид и способността да играе актьорско майсторство бяха просто поразителни. Нещо повече, интересно е, че самата Наталия, когато гледа на своя герой отвън, изобщо не харесва резултата от собствената си филмова работа. Но публиката беше във възторг, което в един момент я направи звезда на съветското кино.
И тогава нейният талант започна да се реализира бързо заедно с нарастването на популярността чак до началото на „деветдесетте“, които бяха оскъдни на творческия импулс, който всъщност беше много характерен за много творчески хора, които преживяха меланхолия на забравата през този период.
Кариера на актриса и изпълнител на дублаж
Година след първата си роля Наталия Казначеева участва в детския филм „Фрак за палавниците“(1979), където нейният герой, пионер лидер Хохлакова, макар и да не е от първостепенно значение в сюжета на филма, е много добре запомнен от милиони киномани в нашата страна. И вече през 1980 г. Владимир Рогов отново кани младата актриса да изиграе ролята на Алка Шанина за снимките във филма "Моряците нямат въпроси", където Вадим Андреев не за първи път става неин партньор.
Като цяло „осемдесетте“и началото на „деветдесетте“бяха много интензивни за кинодейността на Казначеева. Особено интересна беше филмовата й работа във филма "Парашутисти" (1985), където тя получи ролята на Галина Нечаева. Забележително е, че всички трикове в този проект бяха изпълнени от актьорите самостоятелно, без участието на професионални каскадьори. Ето защо Наталия вложи в своя жизнен актив няколко скока с парашут, с които несъмнено се гордее.
До момента, в който Казначеева взе окончателното решение да се посвети изцяло на дублажа в киното, тя успя да бъде отбелязана в дузина филми. В тях тя изпълнява както второстепенни, така и епизодични роли, както и основните. Нейната филмография включва, освен гореспоменатите, следните проекти: „Наоколо“(1981), „Място на слънце“(1982), „Женен ерген“(1983), „Йералаш“No 51 “Кой е виновен? " (1985), "Вяра" (1986), "За кого е омъжена певицата?" (1988), "Крадци в закона" (1988), "Шут" (1988), "Йералаш" No 82 "Писък" (1990), "Утре" (1991), "Ка-ка-ду" (1992), "Утре. Любов в забранената зона "(1995)," Vesyegonskaya вълк "(2004).
Няма съмнение, че именно дублирането на филми заема основното място в живота на известна филмова актриса. По съветско време тя активно се снима във филми и съчетава тази дейност с дублаж, но с настъпването на трудните времена през „деветдесетте години“постепенно всички акценти бяха направени в полза на последните. В трудни времена Наталия Казначеева дори рисува и продава гнездови кукли на пазара. Както отбелязва самата актриса, тя успя да оцелее само чрез дублаж.
Нов кръг в творческата й кариера започна с тематичен дебют във филмовото студио Горки. Сега изпълнителката вече има стотици герои от телевизионни сериали, филми и карикатури зад раменете си. Анжелиня Джоли и Ума Търман, Джоди Фостър и Одри Хепбърн, Шерлиз Терон и много други говорят нейния глас. Няма съмнение, че талантът на Наталия Михайловна Казначеева да се превърне в своите герои трудно може да бъде надценен по отношение на неговата важност.
Личен живот на художника
Актрисата всъщност не благоприятства пресата с подробности за личния си живот и следователно има много малко обществена информация по този въпрос. Колегите в творческия отдел наричат семейния живот на Наталия Михайловна Казначеева примерен. В края на краищата единственият й брак с актьор, драматург и гласов режисьор - Алексей Василиевич Сафонов, продължава от няколко десетилетия. Вярно е, че това е вторият брак на съпруга на Наталия Михайловна. От първия си брак А. В. Сафонов има дъщеря, която в момента работи в компютърна компания. Бракът с Наталия Михайловна обаче му донесе „истинско семейно щастие“. Между другото, именно в озвучаването във филмовото студио Горки бъдещите съпрузи се срещнаха и впоследствие развиха отношенията си от бизнес самолет до романтичен.
В този творчески-семеен тандем се ражда дъщеря Анна, която напълни къщата им с „пълна чаша“.
